Plaza edicion traductor

Los relatos de El Libro de la Selva y su continuación, El Segundo Libro de la Selva, reunidos en un exquisito volumen que hará las delicias de quienes admiran a personajes como Mowgli, el oso Baloo o la pantera Bagheera. Esta edición facsimilar de lujo incluye, además, el conocido poema «Si?», el relato «El gato que siempre andaba solo» e información complementaria sobre el autor y el libro. Ficha Técnica: Nº de páginas: 470 Editorial: LUIS VIVES (EDELVIVES) Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Tapa dura ISBN: 9788414011300 Año de edición: 2018 Plaza de edición: ZARAGOZA Ilustrador: STUART TRESILIAN

Experto en redacción, revisión y edición de trabajos escritos en inglés-español-inglés en todos los ámbitos (colegio, universidad, empleo). Igualmente te asesoramos en la redacción de currículos, documentos, tesis y demás escritos los cuales no solo pueden ser extensos y tediosos sino también complejos. Ofrecemos servicios de traducción y transcripción de todo tipo de documentos y textos (técnicos, especializados, científicos, legales y generales). Otros servicios: * Cursos por niveles diseñados según las necesidades del cliente (ESP-English for Special Purposes) * Cursos por niveles con un enfoque de negocios y corporativo (Business English) * Cursos por niveles enfocados en comunicación e interacción (Communicative English) * Preparación para IELTS & TOEFL iBT Experiencia & formación: * Inglés nativo * 20 años de experiencia en colegios bilingües, universidades & institutos de idiomas * 12 años de experticia cómo director académico a nivel universitario y corporativo * Experto en diseño curricular y formación profesional docente * Traductor freelance los últimos 15 años * Licenciado en Idiomas * Magister en TEFL (Enseñanaza del Inglés como Lengua Extranjera) PROFESIONALISMO, CALIDAD & CUMPLIMIENTO

Siglos antes de que tuvieran lugar los acontecimientos que se relatan en «Canción de hielo y fuego», la casa Targaryen, la única dinastía de señores dragón que sobrevivió a la Maldición de Valyria, se asentó en la isla de Rocadragón. Este es el primero de dos volúmenes, donde el autor de Juego de tronos nos cuenta, con todo lujo de detalles, la historia de tan fascinante familia, empezando por Aegon I Targaryen, creador del icónico Trono de Hierro, y seguido por el resto de las generaciones de Targaryen que lucharon enconadamente por conservar el poder y el trono, hasta la llegada de la guerra civil que estuvo a punto de acabar con ellos. ¿Qué pasó realmente durante la Danza de los Dragones? ¿Por qué era tan peligroso acercarse a Valyria después de la Maldición? ¿Cómo era Poniente cuando los dragones dominaban los cielos? Estas, y otras muchas, son las preguntas a las que responde esta monumental crónica, narrada por un erudito maestre de la Ciudadela, que anticipa el ya conocido universo de George R. R. Martin. Fuego y Sangre brindará a los lectores la oportunidad de tener otra visión de la portentosa y sangrienta historia de Poniente. Esta obra, magníficamente ilustrada con ochenta láminas inéditas de Doug Wheatley, se convertirá, sin duda, en una lectura ineludible para todos los fans de la aclamada serie. Ficha Técnica: Título: Fuego y Sangre Autor (es): George R R Martin Traductor: Natalia Cervera, Adela Ibáñez, Virginia Pérez, Antonio Rivas Sello: PLAZA & JANES Idioma: Español Formato, páginas: RÚSTICA, 0880 Medidas: 15.0 X 23.0 X 5.0 mm ISBN: 9789585457225 EAN: 9789585457225 Temáticas: Fantasía y ciencia ficción, Literatura contemporánea, Acción y aventuras Colección: Plaza & Janes Edad recomendada: Adultos

INJUSTICE: GODS AMONG US No. 17 TOM TAYLOR La pacificación forzosa que Superman ha llevado a cabo ha llamado la atención de los Guardianes del Universo. Uno de ellos, Ganthet, se desplaza a la Tierra acompañado por Guy Gardner para pedir explicaciones al Hombre de Acero, que no se muestra especialmente receptivo a las peticiones de los hombrecillos azules. Así pues, estos convocan a Oa a todos los miembros del Cuerpo de Green Lanterns. Pero Superman ya sabía que iba a recibir la visita; no en vano, Sinestro lo había puesto sobre aviso. Ficha técnica Nº de páginas: 24 Editorial: ECC Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Tapa blanda ISBN: 9788416194926 Año de edición: 2014 Plaza de edición: ES Traductor: FELIP TOBAR PASTOR

LIGA DE LA JUSTICIA NÚM. 25 Poco después de quitar de en medio a las diversas Ligas de la Justicia, el Sindicato del Crimen raptó a Nightwing y desveló ante las cámaras del mundo entero su verdadera identidad. El principal interesado en su supervivencia es Owlman, ya que mantenía una estrecha relación con el Dick Grayson de su mundo, Tierra 3, hasta que el Joker lo mató. Precisamente, Owlman es uno de los miembros más misteriosos del Sindicato, pues poco se sabe de su vida anterior salvo que dominaba su Gotham City con mano férrea. Nº de páginas: 24 Editorial: ECC Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Tapa blanda ISBN: 9788416070817 Año de edición: 2014 Plaza de edición: ES Traductor: FRANCISCO SAN RAFAEL SIMÓ

BATMAN: AÑO 100 Y OTRAS HISTORIAS(T.D) Batman, un olvidado icono del pasado, está en busca y captura por asesinato en el futuro. En el año 2039, el capitán Gordon, nieto de quien fue comisario del Departamento de Policía de Gotham City, inicia su propia investigación y descubre que el hombre al que persiguen ni siquiera debería existir. Un futuro de ciencia ficción en el que todo el mundo lo sabe todo, pero existe una peculiar anomalía... ¡el Hombre Murciélago! El visionario guionista y dibujante Paul Pope (Heavy Liquid), con José Villarrubia (Trillium), traslada su inconfundible estilo a Gotham City... ¡y más allá! Batman: Año 100 y otras historias incluye también El Batman de Berlín, Nariz rota y Compañero adolescente, además de la miniserie de cuatro episodios Batman: Año 100, galardonada con dos premios Eisner. Ficha técnica de GRANDES AUTORES DE BATMAN: PAUL POPE - BATMAN: AÑO 100 Nº de páginas: 272 Editorial: ECC Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Tapa dura ISBN: 9788416746637 Año de edición: 2016 Plaza de edición: ES Traductor: FELIP TOBAR PASTOR Fecha de lanzamiento: 29/06/2016

PROVIDENCE 2: EL ABISMO DEL TIEMPO (T.D) Una nueva entrega de la reinterpretación del mundo de Lovecraft llevada a cabo por Alan Moore. El joven periodista Robert Black ha emprendido un ambicioso proyecto: escribir un libro que explore el lado oscuro de Estados Unidos. Ese trabajo abrirá un abismo de horror cósmico que cambiará su vida para siempre. Ficha técnica de PROVIDENCE 2: EL ABISMO DEL TIEMPO Nº de páginas: 184 Editorial: PANINI Idioma: CASTELLANO Encuadernación: TDura_Cartone ISBN: 9788490947470 Año de edición: 2016 Plaza de edición: ES Traductor: RAUL SASTRE Fecha de lanzamiento: 10/10/2016

BATMAN: DETECTIVE COMICS No. 05 (RENACIMIENTO) Celebramos las 950 entregas de la cabecera original norteamericana con el arranque de un nuevo arco argumental, que aclarará por fin una cuestión fundamental del Universo DC: ¿existe realmente la Liga de las Sombras? Y si la respuesta es afirmativa... ¿qué planean hacer en Gotham? ¿Cómo afectarán sus acciones al grupo de Batman? Cassandra Cain y Azrael entran en acción, justo antes de que la destrucción total y absoluta se abra camino. Ficha técnica de BATMAN: DETECTIVE COMICS NÚM. 05 (RENACIMIENTO) Nº de páginas: 112 Editorial: ECC Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Rustica ISBN: 9788417176372 Año de edición: 2017 Plaza de edición: ES Traductor: FELIP TOBAR PASTOR Fecha de lanzamiento: 22/08/2017

INJUSTICE: GODS AMONG US Nº 30 TOM TAYLOR Continúa el enfrentamiento entre el poderoso mago británico y el álter ego de Clark Kent. ¿Logrará el Hombre de Acero averiguar dónde se oculta la poderosa Raven? Ficha técnica Nº de páginas: 24 Editorial: ECC Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Tapa blanda ISBN: 9788416518364 Año de edición: 2015 Plaza de edición: ES Traductor: FELIP TOBAR PASTOR

UNIVERSO DC CONVERGENCIA:FLASHPOINT Como parte del evento Convergencia, os ofrecemos un volumen que recopila las miniseries originales Convergence: The Atom, Convergence: Speed Force y Convergence: The Titans, firmadas por autores como Steve Yeowell (Los Invisibles), Fabián Nicieza (Red Robin) o Tom Grummett (Nuevos Titanes). Ficha técnica de CONVERGENCIA: UNIVERSO DC - FLASHPOINT Nº de páginas: 152 Editorial: ECC Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Rustica ISBN: 9788416518005 Año de edición: 2015 Plaza de edición: ES Traductor: FRANCISCO SAN RAFAEL SIMÓ Fecha de lanzamiento: 30/09/2015

BATMAN/SUPERMAN No. 21 Greg Pak y Ardian Syaf desvelarán la identidad del villano que trata de poner en jaque al Hombre de Acero, mientras Superman, Batman y Supergirl se adentran en la ciudad de Kandor. Además, disfrutaremos de una historia de complemento originalmente publicada en Legends of the Dark Knight, obra de Jeff Parker y Gabriel Hardman. Ficha técnica de BATMAN/SUPERMAN Nº 21 Nº de páginas: 32 Editorial: ECC Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Rustica ISBN: 9788416409754 Año de edición: 2015 Plaza de edición: ES Traductor: FELIP TOBAR PASTOR Fecha de lanzamiento: 01/07/2015

INJUSTICE: GODS AMONG US Nº 37 Autor: BRIAN BUCCELLATO RAY FAWKES Nº de páginas: 64 Editorial: ECC Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Tapa blanda ISBN: 9788416746040 Año de edición: 2016 Plaza de edición: ES Traductor: FELIP TOBAR PASTOR Además de la habitual ración mensual de esta sorprendente colección, en la entrega de mayo os ofreceremos el tercer anual de Injustice: Gods among us. ¡No os perdáis el enfrentamiento definitivo entre los grandes iconos de DC Comics!

INJUSTICE: GODS AMONG US NÚM. 22 Autor: TOM TAYLOR Nº de páginas: 24 Editorial: ECC Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Tapa blanda ISBN: 9788416303960 Año de edición: 2015 Plaza de edición: ES Traductor: FELIP TOBAR PASTOR El Cuerpo de Green Lanterns regresa a la Tierra para derrocar a Superman y para ello, han traído a su miembro más poderoso: el mismísimo Mogo, el planeta viviente. Por su parte, el ejército de Batman se dispone a realizar un ataque terrestre, pero su líder no va a poder participar en la acción. El Caballero Oscuro aún está impedido y, aunque se está recuperando de su lesión, todavía es pronto... ¿O no?

Una fábula urbana, adulta y subyugante que versa sobre un deseo, un trato con la Muerte, el precio del arte y el valor de la vida. David Smith está dispuesto a morir por su obra… literalmente. Gracias a un trato con la Muerte, este joven escultor consigue cumplir su gran deseo de la infancia: ser capaz de esculpir, únicamente con las manos, cualquier cosa que imagine. Pero ahora, con solo 200 días de vida por delante, decidir qué crear le está resultando más difícil de lo que pensaba. Y encontrar a su alma gemela en el último momento no va a hacerlo más sencillo.Esta es la historia de un deseo llevado más allá de los límites de la razón. Es un relato sobre los torpes y frenéticos pasos del amor incipiente. FICHA TÉCNICA Nº de páginas: 496 Editorial: PLANETA DE AGOSTINI Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Tapa dura ISBN: 9788415866992 Año de edición: 2015 Plaza de edición: BARCELONA Traductor: JOSÉ TORRALBA AVELLÍ Fecha de lanzamiento: 07/04/2015 Peso: 1 KG LIBRO NUEVO CON LEVES TOQUES EN PORTADA

LIGA DE LA JUSTICIA Nº 53 ¡Último capítulo de La Guerra de Darkseid! Concluye la saga más ambiciosa del popular supergrupo, ¡con el destino de la Liga de la Justicia y el propio universo en juego! Una entrega doble en la que los acontecimientos se precipitan, cambiando para siempre las vidas de Batman, Superman y Wonder Woman. ¡El escenario está preparado para la nueva gran etapa del Universo DC! Ficha técnica Nº de páginas: 48 Editorial: ECC Idioma: CASTELLANO Encuadernación: Tapa blanda ISBN: 9788416840281 Año de edición: 2016 Plaza de edición: ES Traductor: FRANCISCO SAN RAFAEL SIMÓ Fecha de lanzamiento: 31/08/2016